Noticias

EXHIBICIÓN DE EXTRAESCOLARES

 

El pasado sábado 10 de junio se cerró, en el Centro Cívico de Otxarkoaga, el ciclo de extraescolares, como todos los años.

 

 

Las y los participantes en las disciplinas de Gimnasia Rítmica, Teatro y Baile Moderno presentaron, ante familiares y amigos, los resultados del intenso trabajo llevado a cabo este curso.  Aires flamencos en la exhibición  de Gimnasia Rítmica, originales obras de teatro y los éxitos musicales más actuales coreografiados con energía y aires dignos de artistas profesionales.

 

 

Un auténtico disfrute que se repetirá en algo menos de 365 días.  ¡¡Ya estamos trabajando en ello!!

 

VER IMÁGENES

AGRADECIMIENTO DE LA A.E.C.C.

 

El pasado 10 de mayo,  alumnos/as de 3º ESO del colegio participaron en la Cuestación anual organizada por la Asociación Española Contra el Cáncer.

 

Hemos recibido una carta de la Junta Provincial de Bizkaia de la AECC agradeciendo nuestra colaboración.

 

Os transcribimos sus palabras:

”Queremos agradecer de manera especial, teniendo en cuenta el día que hizo, la participación de los estudiantes del Colegio El Carmen Indautxu en la Cuestación celebrada en Bilbao el pasado día 10 de mayo, en beneficio de la Junta Provincial de Bizkaia de la AECC.

 

Nos es grato informaros que en las huchas que os hicimos llegar, la recaudación ha supuesto la cantidad de 1436,20 €.

 

Nuestro agradecimiento al Colegio El Carmen Indautxu, a todos los/las estudiantes que han tomado parte en la Cuestación de Bilbao, a la dirección del centro, y a todos los padres y madres que han autorizado a sus hijos/as a prestarnos su ayuda desinteresada en un día tan señalado para nuestra asociación”

 

Por nuestra parte, expresamos nuestra satisfacción por haber aportado nuestro granito de arena a la gran labor que desarrolla la AECC.

 

CHARLA SOBRE BULLYING

 

Los alumnos/as de 5º y 6º han recibido una charla por parte de la Ertzaintza acerca del Bullying.

 

Les han explicado en qué consiste, cómo tienen que actuar si a ellos/as o a alguien de su entorno le sucediera y las consecuencias que esto supone. Les han hablado sobre casos reales e incluso han leído una carta de una víctima.

 

Ha sido muy interesante para ellos/as y han salido sensibilizados con el tema.

UNA VISITA ESPECIAL

 

Ekainaren 1ean 5. eta 6. mailako ikasleok Vedruna ahizpa batekin elkartu ginen.

 

Aprovechamos que la hermana Cova, que normalmente vive en África,  estaba de paso por Bilbao para que nos hablara de la situación de la gente en los distintos países en los que hemos colaborado con SOLIVE. Nos mostró fotos del hogar para niños de la calle de Gabón y Togo y de las escuelas de Guinea Ecuatorial y del Congo.

 

El alumnado pudo hacerle preguntas sobre  distintos temas, conocer  qué  se hace con la ayuda económica que les enviamos y darse cuenta de las  necesidades que tienen los chicos y chicas de su edad en estos países africanos.

 

A todos los que habéis colaborado con nuestros proyectos SOLIVE en África,  eskerrik asko bihotz bihotzez.

 

IKUSI ARGAZKIAK

AMA BIRJINAREN OTOITZA

 

Maiatzaren 30ean, arratsaldeko 15,30etan, Mariaren otoitza egin genuen. Recordamos aquel momento en el que un mensajero que venía de parte de Dios le preguntó: “¿Puedo contar contigo para que seas la madre de Jesús?” Y María, aunque al principio se sorprendió mucho y tuvo sus dudas, al final le dijo: “Sí, cuenta conmigo”.

 

Después, recordamos también situaciones y momentos en los que al igual que María hemos necesitado contar con los demás y también los otros han podido contar con nosotros. ¡Fue bonito escuchar lo que contaban los niños-as de los distintos cursos!

 

Luego, una amatxu leyó una carta de parte de María recordándonos que siempre podemos contar con ella y con su hijo Jesús, le dimos las gracias con un fuerte aplauso y terminamos rezando el Ave María y cantando a la amatxu de Begoña.

 

Eskerrik asko gurekin egoteagatik Maria gogoratuz.

 

IKUSI  ARGAZKIAK

KIROL EGUNA

 

El pasado sábado, 27 de junio, se celebró en el colegio el anual día del deporte en el que familiares y amigos compitieron "contra" los niños y niñas que participan en las diferentes disciplinas del colegio. Este año se ha añadido una exposición artística con los trabajos del taller de pintura. Fue un bonito día acompañado por el buen tiempo.

 

Pasa den larunbatean, ekainaren 27an, urteroko Kirol Eguna ospatu genuen. Senideak eta lagunak kirol desberdinetan parte hartzen duten umeen "kontra" lehiaketan ari ziren. Aurten Pintura tailerrean egindako lanekin erakusketa artistikoa gehitu dugu. Oso jaurdunaldi polita izan zen, eguraldiaz lagunduta.

 

Agradecimientos:

Desde el proceso de extraescolares queremos agradecer al conjunto de profesores, profesoras, entrenadores y entrenadoras que habéis hecho posible el día a día de las actividades durante el curso. Sabemos que siempre no ha sido fácil.

 

No queremos dejar pasar la oportunidad de despedir a Ibon Espinosa, antiguo alumno y durante muchos años entrenador de baloncesto. Razones personales le han obligado a tomar la decisión de abandonarnos. Gracias por todo el tiempo que has invertido en nuestros alumnos y alumnas, hijos e hijas.

 

Suerte y hasta cuando quieras, que este será siempre tu colegio

 

IKUSI ARGAZKIAK

L.H. 2.ZIKLOA - TROKA ABENTURAN

 

Pasa den 6an, 3. eta 4. mailetako ikasleok Troka abenturara, Gorlizera, joan ziren. Han arku-tiro ikasi zuten eta abentura zubi batean bere habilidadeak frogatu zituzten Eguraldia aproposa ez zenez ezin zuten ur-gymkana egin  baina gidariek beste joku batzuk prestatuta zeuzkaten.

 

Hala ta guztiz ere, bazkaldu ostean eguraldia hobetu zen eta Plentziako hondartzara jolasteko aukera izan zuten udako oporrak prestatzeko.

 

El pasado días 6 los y las alumnas de 3º y 4º de primaria fueron a Troka Abentura (a Gorliz). Ahí practicaron tiro con arco y probaron sus habilidades en el puente de aventura. Como el tiempo no era el indicado no pudieron realizar la gymkana acuática, pero los monitores les tenían preparados otros juegos.

 

Aun y todo, el tiempo mejoró después de la comida y pudieron jugar en la playa de Plentzia como preparación a las vacaciones de verano.

 

IKUSI ARGAZKIAK

 

 

EXCURSIÓN DE FIN DE CURSO - APATAMONASTERIO (1ER CICLO PRIMARIA)

 

Kurtsoa amaitzear dago eta Lehen Hezkuntako 1. eta 2. kurtsoetako ikasleek txango bat eginez ospatu dugu! Apatamonasteriora joan gara eta han Bide Berdeko zati bat egin dugu.

 

Allí hemos pasado un día genial, disfrutando de la compañía de nuestros compañeros/as y profesores/as. Hemos dado un paseo, jugado en la campa y contemplado las maravillosas vistas y alrededores de la zona de Atxondo. Además, hemos podido disfrutar de la primavera en su máximo esplendor, ya que hemos podido apreciar los nuevos frutos que han empezado a salir en los árboles: cerezas, limones, higos…

 

Benetan, egun ederra pasatu dugu! Ikasturtea amaitzeko azken asteetarako indarrak hartu ditugu!

 

IKUSI ARGAZKIAK

FORO MUNICIPAL - AGENDA 21

 

El pasado 1 de junio el Colegio Ntra. Sra. Del Carmen - Indautxu participó en el Foro Municipal que se realiza en el Ayuntamiento de Bilbao. Los alumnos/as de los diferentes centros de Bilbao presentaron sus propuestas para conseguir que Bilbao reaccione y actúe contra el cambio climático y se comprometa con la salud de sus ciudadanos. Al evento acudieron en nombre del colegio Nahia Ruiz y Lucia Unamuno (5. A).

 

Pasa den ekainaren 1ean Ntra. Sra. Del Carmen - Indautxu ikastetxeak Bilboko Udaletxeko Udal Plenoan parte hartu zuen. Bertan, Bilboko ikastetxe ezberdinetako ikasleek aldaketa klimatikoaren aurkako eta osasunaren aldeko proposamenak eskaini zituzten. Ekitaldi honetara Nahia Ruiz eta Lucia Unamuno joan ziren eskolaren izenean.

 

En el siguiente enlace tenéis más información sobre el Foro: VER AQUÍ

PRESENTACIÓN DEL PROYECTO TIC 1x1

 

Los pasados días 29 de mayo y 1 de junio, tuvimos la ocasión de presentar a las familias de los alumnos/as de 2º de la ESO y las familias de los alumnos/as de 4º Primaria respectivamente, el proyecto TIC 1x1 que hemos emprendido  en el colegio este curso 2016-2017 en 3º de la ESO.

 

Al encuentro acudieron los consultores expertos con los que estamos contando para la puesta en marcha de este proyecto y pudimos resolver las dudas que fueron surgiendo en torno a esta  apuesta tecnológica que nace con vocación de extenderse desde 5º de Primaria a 2º de Bachiller.

 

Parte con el claro propósito de virtualizar algunos procesos de enseñanza y aprendizaje; aprovechar  las TIC para desarrollar nuevas metodologías; acercar el colegio a la sociedad y entorno que nos rodea; y desde luego, formar personas competentes y preparadas para las exigencias del siglo XXI.

 

Quisiéramos agradecer la participación y buena disposición de todas las familias asistentes al encuentro, así como al profesorado del colegio que quisieron apoyar con su presencia y participación esta iniciativa.

 

Compartimos mediante el siguiente enlace la presentación interactiva que preparamos para la ocasión y en la que podréis conocer todos los detalles del proyecto. VER PRESENTACIÓN.

 

 

<< < 10 11 12 13 14 > >>